Citándome a mi mismo:
Cita:
Iniciado por MinervaH 
Si se hace un ping al dominio desde un PC de esa empresa, ¿resuelve al antiguo servidor o al nuevo?
Revisa también que los DNS del dominio son los correctos, por si acaso:
http://www.intodns.com/ Haz un ping con ese portátil y mira a ver si resuelve a la IP del nuevo servidor, yo diría que no lo hará...