El código es muy grande, por eso sólo posteo esa zona. Creo que es por lo de las comillas que dijo el 3º usuario que respondió.
Código PHP:
//el texto es => quiero "sólo" esto
echo $_GET['texto'];
// sale => quiero \\
//el texto es => quiero 'sólo' esto
echo $_GET['texto'];
// sale => quiero \\\'sólo\\\' esto
Yo quiero que salga lo que es realmente, las comillas en su sitio, snif snif