RoR tutotiales?

[MMCQ]

hola!

estoy interesado en aprender ruby on rails . ya he visto los videos tutoriales de lynda.com. pero para serle sincero no entiendo na( solo se algo se ingles).

pero lo que saque de ese tutorial me ayuda hacer algunas cosas en rails. ahora lo que quiero es un buen tutorial o manual en espanol. si aparece un video tutorial mucho mejor.



Saludos
Miguel C.