Hola a todos,
Bueno, lo prometido es deuda, dije que cuando lo resolviese lo postearia, asi que alla voy: Resulta que el servidor-por lo menos el mio- no hace caso a lo del from y el reply-to de la función mail, asi que hay que poner estas sentencias antes de ejecutar dicha función para que te responda los emails rebotados a las direcciones inexistentes, si no lo haces te los devuelve a una cuenta oculta llamada anonimous a la que no se puede acceder -yo por lo menos-.
Las sentencias a poner son las siguientes:
putenv ("QMAILUSER=xxx");
putenv ("
[email protected]");
putenv ("QMAILHOST=yyy.com");
Información obtenida de
http://kb.parallels.com/en/1251
Bueno, gracias por todo y espero que esto le pueda servir a alguien alguna vez