MAX_FILE_SIZE es una directiva para controlar directo en la forma el tamaño del fichero, no la puedes controlar vía PHP, tienes que definir una variable nueva y por ahi comparar el tamaño:
Código PHP:
$maxsize = 200000;
if( $_FILE["avatar"]["size"] > $maxsize ) {
die( "Error, mayor a $maxsize" );
}
El valor del arreglo $_FILE["avatar"]["size"] te da el tamaño en bytes.
Saludos.