Si lo que pretendes es realizar un comando JS desde PHP, asi:
Código PHP:
<?php
...
echo("<script");
...
echo("</script>");
?>
Para lo que tu quieres, podrías poner un textarea donde se imprimiese la variable JavaScript y luego recogerlo con $_POST o con $_GET