el tema es asi, tengo un php bastante grande, que toma un archivo .dict (diccionario) y lo pasa a un array, y luego lo va modificando y armando otro archivo pero xml, para importarlo luego en un mediawiki.
tiene muchas modificaciones en el medio y cosas raras.
este javascript lo que hace es transformar un texto a caracteres raros, es como un idioma indio, por eso van a ver ese codigo con signos de pregunta, salvo que tengan el browser safari o alguno con esos caracteres instalados.
entonces ese javascript lo que hace es recibir un texto y traducirlo a ese idioma.
lo que yo busco es pasarle a una funcion de php ese texto y que el return me devuelva los codigos , por ejemplo
ऌ ; ऌ ; ऌ ;
todas cosas asi son ... y eso despues yo lo grabo tambien en el xml.
aca podes ver el script original con el demo y para bajarlo:
http://www.iit.edu/~laksvij/language/ilc.zip http://www.iit.edu/%7Elaksvij/language/sanskrit.html
aca funciona cuando clickes en el textbox de la izquierda o si cambias el texto, fijate.