Es decir tienes los textos en indio pero en alfabeto occidental y quieres pasarlos a Sanskrit!!!
Bien si tienes la coleccion de codigos solo tendrás que seguir el modelo que te adjunto pero cambiando los codigos.... ("a"=>"अ" , "b"=>"ब्"...)
Código PHP:
function convertLatin1ToHtml($str) {
$html_entities = array (
"&" => "&", #ampersand
"á" => "á", #latin small letter a
"Â" => "Â", #latin capital letter A
"â" => "â", #latin small letter a
"Æ" => "Æ", #latin capital letter AE
"æ" => "æ", #latin small letter ae
"À" => "À", #latin capital letter A
"à" => "à", #latin small letter a
"Å" => "Å", #latin capital letter A
"å" => "å", #latin small letter a
"Ã" => "Ã", #latin capital letter A
"ã" => "ã", #latin small letter a
"Ä" => "Ä", #latin capital letter A
"ä" => "ä", #latin small letter a
"Ç" => "Ç", #latin capital letter C
"ç" => "ç", #latin small letter c
"É" => "É", #latin capital letter E
"é" => "é", #latin small letter e
"Ê" => "Ê", #latin capital letter E
"ê" => "ê", #latin small letter e
"È" => "È", #latin capital letter E
//lo corto porque seria muy largo pero el principio es este :si:
"û" => "û", #latin small letter u
"Ù" => "Ù", #latin capital letter U
"ù" => "ù", #latin small letter u
"Ü" => "Ü", #latin capital letter U
"ü" => "ü", #latin small letter u
"Ý" => "Ý", #latin capital letter Y
"ý" => "ý", #latin small letter y
"ÿ" => "ÿ", #latin small letter y
"Ÿ" => "Ÿ", #latin capital letter Y
);
foreach ($html_entities as $key => $value) {
$str = str_replace($key, $value, $str);
}
return $str;
}
Esto hara una conversion codigo a codigo pero creo que en tu version java trabaja con algo más...
Quim