Hola:
En el mensaje original, no dices nada de chequear las proporciones de una imagen... y la respuesta sería bastante más fácil, ya que no se puede. javascript no puede obtener datos del navegador, o sea que para obtener esas dimensiones, obligatoriamente debes subirla al servidor.
Saludos
