Hola poti84..
1º alguna vez ya sea html o php te mostro la imagen, (porque capaz esta mal el root de la imagen).
2º en la etiqueta <img /> no carges atributo title="" ya q es igual al alt="" y title sirve para texto.
y como digeron los demas para imprimir eso con php
es
<?
echo "<div id='banner'><img src='magenes/banner.jpg' alt='banner' width='778' height='121' /></div>";
?>