Hola, probablemente sea un problema de acceso, porque el error indica violación del sandbox, el flashplayer no permite que la aplicación acceda a ficheros de otros dominios a menos que se especifique (como por ejemplo empleando un crossdomain.xml, puedes buscar en google), sin embargo en este caso podrías probar poniendo la ruta web absoluta de tus archivos antes de probar otras cosas, y verificar que la aplicación resultante se encuentre dentro del directorio Web, en cuanto a los SWF´s por ejemplo:
<mx:source>http://www.dominio.com/menuserv.swf</mx:source>
En resumen que tu aplicación principal y tus SWF´s se encuentren en el mismo dominio. Espero que te sea útil
.