Lightbox + XMLHttpRequest

[TROQUELADO]

hola,

estoy haciendo una pagina donde los links del menu abren el contenido con XMLHttpRequest en un div. Uno de los contenidos son una serie de imagenes con el atributo "rel" del lightbox. El problema es que no se me abren las imagenes con el lightbox y no se porque.

Poniendo las imagenes en la pagina html madre funciona perfectamente, pero al ponerlas en la pagina html que se va a cargar en el div con xmlhttprequest, las imagenes no se ven con el lightbox. Como lo soluciono? He probado poner los links de los scripts i css del lightbox en el html de las fotos, en la html madre, en las dos a la vez, etc... y no me funciona, alguien sabe como solucionar esto?

Muchisimas Gracias,