Hola, el problema que tengas posiblemente sea la separacion que tenes entre lineas, seguramente sea muy chico y es por eso que se superpone el texto... otra opcion, y muy poco probable, es que la typo que uses sea asi...
Fijate... asi podes corregirlo.
Fijate
ACA
Solo tene seleccionado (o activado) el layer con el texto y andá cambiandole la separacion.
Espero ayudarte y que ese sea tu problema.