Ya me estaban preocupando los cambios en el Excel 2007
para que no se muestre la formula aparte de proteger tienes que activar la opción ocultar y luego proteger la hoja para ver el efecto, con esto solo verán el resultado pero no podrán borrar la formula ni verla.