Según tengo entendido estás enviando a 'archivo' la salida de datos. Pues bien, puedes abrir ese 'archivo' y sacar los mensajes que te devuelve mysqldump...
Cita: shell "cmd /c C:\PuntoSeguro\MySql\bin\mysqldump --user=" & usuario & " --host=" & host & " --password=" & password & " " & db & " >" & archivo
Saludos