Código PHP:
<?php
$cedula = $_POST['cedula']; // o GET?
$controllerUrl = "controller_" . $cedula . ".php";
header('Location: ' . $controllerUrl);
?>
has intentado usar convertidor de ASP a PHP, podrías Google'arlo.... suerte!
Edito: la forma de jam es la neta....