red wifii problema conexión a internet

[jedimp3]

Hola,

Voy a tratar de exponer como está configurado el entorno para tratar de que se entienda un poco más:

Tengo una red wifii, la misma usa un router AP Kozumi K-5400GR, las PC tiene Windows XP Profesional SP2 y usan placas de red USB Kozumi K-5400GU.
Hasta acá todo funciona perfectamente, tanto la red LAN como la conexión a Internet.
Ahora, el problema viene con una Notebook Dell XPS con Windows Vista, la misma tiene una placa der red inalambrica INTEL PRO/Wireless 3945ABG. Se conecta perfectamente a la red local (LAN) pero no se conecta a internet :(
Si hago un ping a una PC de la LAN reponde correctamente pero si hago un ping a una dirección de internet, no responde.

¿Cuál puede ser el problema?

Agradeceré cualquier ayuda.

Desde ya muchas gracias.
Saludos.