Entonces no se puede hacer lo que quieres hacer, al menos como lo haces. PHP se ejecuta en el servidor, no tiene acceso al disco duro de la persona que navega. Es decir, en tu codigo PHP el lado local del FTP es el servidor donde se ejecuta el PHP, tu servidor web, y el remoto, el ftp.comunidadcristiana (que si no me equivoco, son el mismo). Nunca el ordenador de la persona que visita tu web.
La unica forma seria que el visitante de tu pagina web tuviese instalado en su ordenador un servidor FTP, y te diese los datos de acceso y serian los que pondrias en la conexion FTP de tu script PHP.
Asi que la unica forma standard de subir ficheros desde el ordenador del visitante es con el POST UPLOAD
http://es.php.net/manual/es/features.file-upload.php