Oops pues si que está raro, haz lo que te dice Walfredo y si no jala, prueba desde una ventana de DOS desde windows, corre el fdisk y selecciona la partición que te da problemas como partición activa (si no vas a borrar la de Windows).
Después eliminala y vuleve a crearla con el mismo fdisk.
Después regersas a Windows y si ya parece en mi PC pues la formateas y listo.
Si no jala nos cuentas, pues esto ya es cuestión de honor

.