Ver Mensaje Individual
  #2 (permalink)  
Antiguo 20/06/2008, 20:06
Avatar de PatomaS
PatomaS
Colaborador
 
Fecha de Ingreso: marzo-2004
Ubicación: En alguna otra parte
Mensajes: 4.656
Antigüedad: 20 años, 1 mes
Puntos: 63
Respuesta: Usabilidad en sitios multi-lenguas

Hola

Siempre que un vínculo esté suficientemente explicado o sea suficientemente claro, no hay problema, pero si no es lo que el usuario espera o si no tiene sentido que dicha acción ocurra en un punto determinado de la página y ocurre, es poco usable y definitivamente no accesible.

En general, es mejor mantener las cosas claras y ofrecer las alternativas de cambio de idioma en páginas de configuración o zonas de la página específicamente diseñadas para eso. Por otro lado, también es de esperar que si estás navegando el sitio y estás en una determinada página, al usar la opción de traducir o cambiar de idioma, sigas en el mismo contenido.

Felicidad
__________________
¡ hey, hou, hou, hey !