Tienes razón, Mikmoro, disculpa que no te contestase; probé el código que me dices y no me funcionó. Estaba tan enfrascado en la decepción de no poder solucionar el asunto que hasta se me olvidó postear de nuevo (cosa que habitualmente suelo hacer). En medio de ese olvido y de mi irritación
(irritación con el problema, se entiende), pensé que lo mejor sería crear un estilo para IE y otro para Firefox -y eventualmente para Opera-.
Saludos y perdona mi lapsus.