Hola:
Estás usando window.onload y document.body.onload... pienso que en tu window.onload puedes ponerle lo del body.onload... y no parece que haya conflictos entre todos...
Código:
window.onload=function(){
addEvent($('quita'), 'click', quitar, false);
addEvent($('agrega'), 'click', agregar, false);
Oculta();
}
Saludos
