ayuda con VB, XML y XSLT

[00siete]

Aunque te funcione, hay una cosa que tienes mal conceptualmente.
Estás usando <xsl:for-each select="//Raiz//Data"> y deberías usar <xsl:for-each select="/Raiz/Data">

Tal y como lo tienes, tambien te busca los elementos <raiz> que pudiera haber en un nivel inferior, y allí busca los elementos <data> de cualquier nivel inferior. Como lo tienes te funciona por que dichos elementos no existen en niveles inferiores del fichero XML, pero te funcionaría más rápido si no usaras la doble barra ya que no tiene que buscar por toda la estructura del XML.