Tema: iPToCountry
Ver Mensaje Individual
  #2 (permalink)  
Antiguo 07/07/2008, 16:35
00siete
 
Fecha de Ingreso: marzo-2008
Mensajes: 306
Antigüedad: 16 años, 1 mes
Puntos: 6
Respuesta: iPToCountry

Yo hace unos años también tuve esa duda, y aunque era con la variable de entorno HTTP_ACCEPT_LANGUAGE en lugar de con la IP, el dilema de fondo era el mismo.

Tenía que diseñar una web cuyo contenido debía estar en dos idiomas español e inglés.
Inicialmente hize que el servidor analizara la variable de entorno HTTP_ACCEPT_LANGUAGE enviada por el navegador y retornara el contenido en ingles O en español en función de la misma.

Finalmente cambie la forma de hacerlo y lo diseñé de modo que tenía URLS diferentes para cada idioma con un enlace en cada página para acceder a dicha página en el otro idioma. Y era el usuario (y los buscadores) los que elegían la página adecuada.

Lo hice principalmente por motivos de posicionamiento SEO, ya que al ser URLs diferentes podía promocionarlas de modo independiente, usando para cada una sus propias frases clave ya que son distintas para cada idioma.
__________________
Pop & Rock Bands
Pop Music Stars