problemas con mi hosting y redireccionamiento de dominio

[celgyna]

SE me ocurre que puedo contratar el hosting con un dominio nuevo y propio. Lo que no se si se podra el otro dominio, redireccionar a una carpeta en el nuevo hosting para visualizar ahi el foro. traspasar el dominio no puedo, por q no esta a mi nombre y la dueña desaparecida en combate.
La idea es crear una web casi desde cero, con dominio nuevo y aparte, subir un foro que ya lleva dos años funcionando y se pueda llegar a él desde su dominio de siempre (contratado en piensasolutions hasta diciembre) Se que puedo modificar las dns, pero funciona asi? por dns? o existe soloo una única dns para todo el alojamiento.
me han mandado una información pero no me entero muy bienjejej la releeeré. Lo mismo vosotros me contestais en mi idioma.