------------------------------------------------------
| Mexico |
|---------------------------------------------------- |
| Departamento (estado) | Seleccionado |
-------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
| Argentina |
|---------------------------------------------------- |
| Departamento (estado) | Seleccionado |
-------------------------------------------------------
algo asi puedes hacerlo de muchas maneras hacer una consulta para traer todos esos datos por cada pais o mejor aun porq no tener un ComboBox en el que selecciones un pais y utilizar un gridview q tuviese ambas columnas.
asi tendrias q hacer algo como
select nombredepartamento from departamentos where pais=selecciondetucombobox.
y esto usarlo como datasource de tu DGV q tendra el detalle usar un template field para tu checkbox
<asp:TemplateField HeaderText="Seleccionado">
<ItemTemplate>
<asp:CheckBox ID="depto" runat="server" />
</ItemTemplate>
</asp:TemplateField>