Gracias el error no estab justamente alli donde se suponian que los espacios iban a afectar, el error eran los parentesis asi quedo la linea:
Código PHP:
$sql="Update juegodia Set nombre='$nombre', imagen='$imagen', link='$link', guia='$guia' Where juego='hoy'";