poner etiquetas a archivo csv

[juanguitar]

he solucionado el problema....es muy sencillo ,,estofue lo que hice:

$f = fopen("reporte_provserv.csv","w+");
$separador = ";";

$etiq = 'POLIZA' . $separador . 'NOMBRE'. $separador . 'DIRECCION'. $separador . 'MUNICIPIO'. $separador . 'TELEFONO ACT'. $separador . 'MOVIL'. $separador . 'No. IDENTIFICACION'. $separador . 'FECHA DE NACIMIENTO'. $separador . 'CORREO E'. $separador . 'No. CONTRATO'. $separador . 'FECHA DE VENTA'. $separador . 'INICIO DE CONTRATO'. $separador . 'PLAN' . $separador . 'VENDEDOR' . $separador . 'ESTADO' . $separador . 'CAUSAL' . "\n". "\n"; fwrite($f,$etiq);

while($reg = mysql_fetch_array($nuevax) ) {

switch ($reg["R_ESTADO"]){
case 0:
$estado = "PENDIENTE";
break;
case 1:
$estado = "VENDIDO";
break;
case 5:
$estado = "ACTIVO";
break;
case 8:
$estado = "NO ACTIVO";
break;
}

$linea = $reg['K_POLIZA_CLIENTE'] . $separador . $reg['D_NOMBRE'] . $separador . $reg['D_DIRECCION'] . $separador . $reg['D_MUNICIPIO']. $separador . $reg['N_TELEFONO_ACT']. $separador . $reg['N_MOVIL_ACT']. $separador . $reg['N_IDENTIFICACION_ACT']. $separador . $reg['F_NACIMIENTO_ACT']. $separador . $reg['D_CORREO_ACT']. $separador . $reg['N_CONTRATO']. $separador . $reg['F_VENTA']. $separador . $reg['F_CONTRATO']. $separador . $reg['R_PLAN'] . $separador . $reg['R_VENDEDOR'] . $separador . $estado . $separador . $reg['D_BAJA'] . "\n"; fwrite($f,$linea);
}
fclose($f);
?>


por si a alguien le sirve