A ver si me explico bien:
si tu pones una caja contenedora con posición relativa flotada a la izquierda (float: left), dentro de ella puedes poner cosas con posición absoluta, que ajustándola con las coordenadas left y top se colocarán donde tú quieras con respecto a su contenedora. Luego la contenedora completa la puedes repetir tantas veces como quieras.
Mira
este ejemplo
Como verás son tres imágenes mias aleatorias para el ejemplo: la caja azul, el botón de "atrás" gris que es un enlace (como habías puesto tú), y el cuadro negro con el botón amarillo.
Si te fijas en el código, con top y left los colocas donde quieras con respecto a la caja contenedora, gracias a que esta tiene posición relativa, y con el float left haces que aparezca una al lado de la otra tantas veces como lo quieras repetir.
Mikel.