Es facil , al insertarlos pides que los separen en comas , o simplemente que se separen por espacios.
Ingresas ese valor tal cual fue ingresado , a la BBDD.
Y luego cuando los necesitas , los separas de la siguiente manera:
Código PHP:
$array_de_tags = explode(',',$string_de_tags);