Hola
Como te dice tammander

puedes usar desde iframe

hasta ajax

. Otra opción que se me ocurre es meter el código de noticias.asp en un sub. Después con un include llamar a ese sub en index.html, eso sí cambiando la extensión html por asp
Si quieres ver como funciona
ajax (el penultimo post)
Suerte