Actualizar fechas de las tablas con php

[Gerifaltus]

$result = mysql_query("SELECT id,vote FROM votos WHERE id = '$cuenta'");

Lo que estas haciendo es un select (una selección) y al final solo escribes la fecha actual con php, no entiendo en que tabla quieres actualizar una fecha.

Para realizar una actualización la sintaxis es la siguiente

Código PHP:

  "UPDATE votos SET voto = $nuevoValor WHERE id = $idValor"  
   

También puedes recurrir a las funciones de fecha que tiene mysql