Hola Pilar80 !
 
Cambia la función 'cambia' a esto:  
 Código PHP:
    function cambia(nombre,activa) {
    document.images[nombre].src=eval(activa).src;
} 
    
  
Y en tus botones en flash:  
 Código PHP:
    on (rollOver) { 
    getURL("javascript:cambia('mezquita', 'capillamayornaranjaOn')"); 
} 
on (rollOut) {
    getURL("javascript:cambia('mezquita', 'capillamayornaranja')");
} 
    
  
Saludos !