Buenas
Para saber si los checkbox están activos haz esto:
Código PHP:
$result=mysql_query("SELECT * FROM productos ORDER BY titulo");
while( $datos=mysql_fetch_array($result)){
if(isset($_POST["producto".$datos[id]])){
echo "Has comprado el producto ".$datos[id]." - ".$datos[titulo];
}
}
Saludos