Posiblemente la salida php contenga algún caracter problemático. Lo que podrías probar es escapar la salida php ($row[n]) con una función como esta:
Código PHP:
function js_encode($s){
$texto='';
$lon=strlen($s);
for($i=0;$i<$lon;++$i){
$num=ord($s[$i]);
if($num<16) $texto.='\x0'.dechex($num);
else $texto.='\x'.dechex($num);
}
return $texto;
//uso: echo js_encode($row[0]);
}