bueno, aqui esta... mi idea (expresada)
Código PHP:
// ...
function reparar_url($captura)
{
$url='http://www.ejemplo.com/';
return "src=\"$url$captura[1]\"";
}
// echo $title = $match[ 1 ];
echo preg_replace_callback('/src="([^"]+)"/i', 'reparar_url', $title = $match[1]);
en efecto, solo era emplear correctamente la función de callback... algo simple, pero sirve como ejemplo...
el echo de declarar $url, dentro de la función es igual a llamar a la variable $url, con el prefijo global... gracias!