Hola, mi nombre es Soledad, soy diseñadora gráfica, te cuento que SI se puede armar o pasar un diseño web hecho en photoshop a dreamweaver, sin tener que andar renegando con las tablas, lo que vos queres evitar.
Cualquier cosita, comunicate conmigo y te explico bien.
Saludos