Que tal, estas seguro que no trae la posicion LEFT me parece extraño, lo que creo es que este menú tiene la posicion INSET en vez de LEFT, lo que podes hacer es alterar el template en si, es decir colocar este menu en donde tu queras, es sencillo, supongamos que no trae la posicion LEFT (que como te repito lo dudo) entonces te vas del lado del administrador te vas al menu SITE->Module Positions y alli te aparecen todas las posiciones, en donde tambien podes crear una si asi lo deseas, creamos una llamada Izquierda, despues te vas a tu template, abris el menu.php e incluis esto en la posicion que deseas <?php mosLoadModules ( 'izquierda',-2); ?> esto lo incluis en la columna si es que estas usando tablas o en el Div que necesites..... esto es para que lo pongas exáctamente donde querras y no te veas limitado a las posiciones que trae joomla
Probalo y me contas
Suerte
