Hola
acumulador !
Cuando llamas al método sendAndLoad, flash hace una petición al servidor para consultar el documento datos.php y le pasa las variables que le mandaste, todo esta correcto hasta aquí.
El problema es en la línea -> getURL, ahí estas haciendo otra petición y por eso no se ve nada.
Lo que quieres es enviar los datos y inmediátamente visualizarlos en una ventana aparte, eso lo haces con el método send de la clase LoadVars:
Documentación Un saludote ! 