Utilizar variables de un formulario generado con un bucle

[TolerantX]

Deberías usar arreglos bidimensionales para que tomes los valores así

Código PHP:

  echo $_POST['texto'][$i]."<br>"; 
   

Pero respondiendo a tu pregunta

Código PHP:

  echo $_POST['texto'.$i]."<br>"; 
   

Saludos