Te falta una comilla simple cuando defines el valor de Padre:
Código:
UPDATE datos_personales SET e_mail='$mail', Herbalife_IDPatrocinador='$herb', Padre='$patrocinador, Nombre_pagina_negocio='$webNego cio', Nombre_pagina_productos='$webProductos' WHERE Herbalife_IDPatrocinador='$nivel2B'
Saludos,
