24/08/2008, 23:46
|
| | | Fecha de Ingreso: diciembre-2007
Mensajes: 43
Antigüedad: 16 años, 4 meses Puntos: 0 | |
| Cómo identifico Subtítulos por idioma en DVD's
Estimados amigos, tengo un DVD de audio y video, con un menú que permite elegir el idioma de los subtítulos. Quiero editarlo y luego grabar el video con subtítulos de un sólo idioma. ¿Que programas debo utilizar para separar los subtítulos por idioma, identificar el archivo con el idioma que quiero y luego grabar el nuevo DVD?
Nota: Como editor utilizo Adobe Premier, luego Adobe Encore y para grabar Nero Express. Gracias por su ayuda. |