En el codigo de asp, de la pagina que quieras cargar en cada contentholder, puedes especificar el nombre del control en el que se cargara...
Código:
<%@ Page Language="VB" MasterPageFile="~/MasterPage.master" AutoEventWireup="false" CodeFile="privateMenu.aspx.vb" Inherits="privateMenu" Title="Prueba menu1" %>
<asp:Content ID="Content2" ContentPlaceHolderID="CPHMenu" Runat="Server">