Busco hosting en español y barato

[stormy]

Me imagino, por lo que comentas, que es una web que tiene poco tráfico, por lo cual tendrás infinidad de proveedores entre los cuales elegir.

Una recomendación importante (ya que no me queda claro por la forma que planteas la pregunta) es que si no tienes tu propio dominio, empieces la nueva "casa" por ahí; de esta forma nunca pierdes el esfuerzo invertido en realizar y promocionar tu web, incluso aunque en un momento dado pierdas los datos, como te ha sucedido (y me imagino que has perdido también la dirección donde estaba tu web).