Porque tienes multi errores...
Código PHP:
while($row = mysql_fetch_array($result)) {
printf('<tr>[color="Red"]%s[/color]<td><input type="checkbox" name="registro[]" value="%s" /></td><td> %s</td><td> %s</td><td> %s</td><td> %s</td><td> %s</td><td> %s</td><td> %s</td><td> %s</td><td> %s</td><td> %s</td><td> %s</td><td> %s </td><td><a href="borraract.php?id=%d">Eliminar</a></td></tr>',$row["llave"],$row["dependencia"],$row["actividad"],$row["f_i"],$row["f_f"],$row["f_r"],$row["monto"],$row["unidad"],$row["programado"],$row["tarea"],$row["trimestre"],$row["calcular"],$row["estimado"],$row["id_tabla"]);
}
mysql_free_result($result);
mysql_close($link);
Eso deberia funcionar bien... (es exactamente lo que tienes arriba sin errores)