Mira, yo tampoco creo que sea un tema de ilegalidad porque tú perteneces a la universidad y tienes todo el derecho de usar los servicios que ésta te brinda.
Ya sabido esto, en las redes wifi existen antenas unidireccionales de ganancia que brindan una potencia adicional para recibir señales, entre 12 y 16 dBi. Aquí te dejo como se consturye una antena con un paquete de pringles para mejorar la recepción.
Link
saludos