Respecto a tu primera pregunta no entiendo qué quieres decir con "kisiera saver komo puedo cambiar pa kuando la gente escribe el mensaje"
¿Cambiar el qué?
Tutorial para crear templates de phpbb
http://www.phpbb.com/mods/downloads/...late_1.0.0.txt encontrarás
Saludos