En español no se si estará .. pero el:
ezPublisher
es Bueno, complicado de instalar y mas profesional que *Nukes .. tienes versiones de pago y gratuitas (GNU) ...
Y si quieres buscar mas CMS (en ingles):
http://www.cmsinfo.org
Alguno puede que tenga panel de control en castellano ..
Un saludo,