Has de hacer dos cosas:
En la pagina que realiza la redireccion usa esto
Código PHP:
$MM_redirectLoginSuccess = "prueba.php?usuario=$loginUsername";
y en la pagina prueba.php...
Código PHP:
echo $_GET['usuario'] ;
Por lo general cuando envias datos a través de un formulario se utiliza POST, en cambio en las URL se utiliza GET.
Saludos!