Boton transparente solo en parte de una imagen

[piskui]

pues yo estoy probando con la web esa que me pasaste y en la web si funciona pero luego copio el codigo a mi página y no funciona..... y con el ejemplo de Raulmmm tampoco y eso que es mas sencillo....nose que hacer, xq probe a meter una imagen transparente como boton, pero la veo al cargar la pagina luego no puedo clikarla para hacer el link...